黑化强十倍,成魔百倍强(章渝) | 仙都(陈猿)法力无边高大仙(踏雪真人) | 道士夜仗剑(亲吻指尖)我的强化修仙之路(流浪鹰) | 山海提灯(跃千愁) 余下的,只有噪音(沉默的爱) | 天之下(三弦)
问镜(减肥专家) | 星空职业者(文抄公)只有我没飞升吗?(国王陛下) | 剑众生(离人横川)我知道你在做梦(知秋) | 天人图谱(误道者)食仙主(鹦鹉咬舌) | 种菜骷髅的异域开荒(情终流水)

标题: [推书] 英文版修炼爽文Cradle
须弥山
大仙[会算命] OFFLINE
 
须弥山  
大仙[会算命] OFFLINE
发表于 2025-9-23 00:23
看的磕磕绊绊


本帖最近评分记录
参与人数 1 时间 威望 +3   理由
admin 2025-9-23 00:23 威望 +3 指定楼层奖励
elforever
太白[虎] OFFLINE
 
elforever  
太白[虎] OFFLINE
发表于 2025-9-23 04:28
一点言语起伏都没有,感觉像小白文,要不就是前几年的AI写的……

moujianbai
老白[牛] OFFLINE
 
moujianbai  
老白[牛] OFFLINE
楼主 | 发表于 2025-9-24 03:15 来自手机
作者净收入大概在800万澳币左右。
要知道,他之前是扑街作者。

图片是亚马逊的评价,整体4颗半星。你们觉得他写的差,说明在这个赛道,还是蓝海,大有可为之处。你们可以用ChatGPT翻译写书。披玄幻升级的皮,讲西方价值观。强者为尊不是西方人喜欢的。他们喜欢讲英雄,讲幽默,讲团队

[ 本帖最后由 moujianbai 于 2025-9-24 03:19 编辑 ]


附件
您所在的用户组无法下载或查看附件(游客需要登录)
gyx225
小仙[会采花] OFFLINE
 
gyx225  
小仙[会采花] OFFLINE
发表于 2025-9-24 08:48
中国人写的还是外国人写的,前段时间刷到网文出海,说有专业团队翻译。

wds769
老白[牛] OFFLINE
 
wds769  
老白[牛] OFFLINE
发表于 2025-9-25 09:22

回复 #13 moujianbai 的帖子

@moujianbai
然后投稿到那呢

moujianbai
老白[牛] OFFLINE
 
moujianbai  
老白[牛] OFFLINE
楼主 | 发表于 2025-9-27 09:14 来自手机

回复 #14 gyx225 的帖子

@gyx225
外国人写的。一个外国扑街作者,有一天看到翻译版的斗罗大陆,凡人之类的小说。然后自己写的。然后就发财了

moujianbai
老白[牛] OFFLINE
 
moujianbai  
老白[牛] OFFLINE
楼主 | 发表于 2025-9-27 09:15 来自手机

回复 #15 wds769 的帖子

@wds769
可以查一查ChatGPT或者ds,可以搜到现在比较有名的外国网络小说网站。虽然比较小众,但是粘性高

moujianbai
老白[牛] OFFLINE
 
moujianbai  
老白[牛] OFFLINE
楼主 | 发表于 2025-9-27 09:16 来自手机

回复 #14 gyx225 的帖子

@gyx225
网文出海有点水土不服。还是得本地化。主要是价值观的问题。

强者为尊,一路杀杀杀,并不完全符合鬼佬的爽点

[ 本帖最后由 moujianbai 于 2025-9-27 09:17 编辑 ]

yuewumu
大仙[会算命] OFFLINE
 
yuewumu  
大仙[会算命] OFFLINE
发表于 2025-9-27 21:39

回复 #18 moujianbai 的帖子

@moujianbai
那读书之人的几篇虐主文估计比较符合口味


本帖最近评分记录
参与人数 1 时间 威望 +10   理由
yueyue 2025-9-28 21:47 威望 +10 我很赞同

 
YY书屋始建于2005/03/11,请所有会员发贴时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何色情、盗版、反动、诽谤内容,一经发现,即作删除!
本站所发表的社区话题、用户评论、用户上传内容或图片等均属用户个人行为。如前述内容侵害您的权益,欢迎举报投诉,一经核实,立即删除,本站不承担任何责任!

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-10-14 20:58
Powered by Discuz, Processed in 0.010923 second(s), 6 queries , Gzip enabled


论坛首页 - 清除 Cookies - Archiver - 帮助 - 回顶部
yys5.com
返回顶部